Pas d'image
Kabylophonie

Exercice de grammaire: les démonstratifs en kabyle

Aterǧem n imeskan agi ddawa-ya i tefransist ar teqvaylit (tamazight): Proximité: ce, cet, ces..la Éloignement: ce, cet, ces .la La proximité: (traduisez): Celui-ci (masculin) Celle-ci (féminin) Pluriel: Ceux-ci (masculin)Celles-ci (féminin) ELOIGNEMENT: Celui-ci (masculin). Celle-là (féminin)Ceux-là: […]

Pas d'image
Kabylophonie

Amsawal n Ulhim (I)

I lqarub n temdint n Samari i d-yemɣin i taddart n weɣbaṛ* ur d-nettban i tmuɣli. Imezdaɣen-is d wid seg n wedrum n taɛrift* n Hirud* Gan akk d imṣabanen imbehnas*; ssarden udmawen nsen s […]

Pas d'image
Kabylophonie

Tajerrumt: Ameskan

Ameskan ibḍa d taggayin:Ameskan awsilAmeskan amqimAmeskan arawsan 1. Ameskan awsil: d aferdis s wacu neskanay ayen illan ama d amdan ama d taγawsa… atg… talγa umeskan awsil ur tettenbeddal ara almend n tewsit d wemḍan.Ameskan […]

Pas d'image
Kabylophonie

Tadyant n Mḥend u Bujemaɛ (V)

Nettat telha-d d cceɣl-is, teddem-d sniwa ɣef rsen ifenjalen n lqahwa yesrugguten, twehha-asen-tt akken ad ddmen yal yiwen ufenjal-is. Iẓẓel Ṭaher iɣil-is, iṭṭef-d sniwa dɣa ifeṛṛeq kul wa s wayla-s. Bdan lla jeɣɣmen si leqhawi […]

Pas d'image
Kabylophonie

Tapaṭwart agi nwen

Tlata n Iqγayliyen ttemmeslayen ɣef umekkan n tutlayin ger: tarumit, tagnizit akk d teqvaylit (neɣ tamaziɣt). Flitox: -Ger temmeslayni akk meṛṛa, tifi-tent tefransist. Vuznaγer: -Iih ! Tafransist-agi telha, maɛna ixus-itt kra. Tayda : -Aawaah! Ger […]

Pas d'image
Politique

Drame des enfants de harkis

Hocine : Le Combat d’une vie En 1975, quatre hommes cagoulés et armés pénètrent dans la mairie de Saint Laurent des Arbres, dans le département du Gard. Sous la menace de tout faire sauter à […]

Philosophie

Apprentissage de la parole

En ce jour anniversaire de la naissance de saint Augustin, un petit texte tiré de ses « confessions« . Dans la traversée de ma vie jusqu’à ce jour, ne suis-je pas venu de la première enfance à […]