Pas d'image
Kabylophonie

Tadyant n Dda Muḥend (I)

Inna-k mm-i, a vava, sliɣ di radyu tamurt-ik tuɣal ttaɣerfit; acuɣer ur tkeččmeḍ ara ɣer tmurt ula d keččin ? Nniɣ-as : A mmi, tɣelḍeḍ deg yiwet, ur sεiɣ ara tamurt… Asmi i d-kker Fransa […]

Proverbes kabyles

Combat inégal de toute évidence !

Parmi les expressions toutes simples de rapports de forces, il y a celle-ci dans notre langue kabyle qui dit : “Ambeṛez n’tixsi d’uqelwac” littéralement pour “combat dune brebis avec un bouc”. Cela signifie que le combat […]

Tribune libre

Lettre ouverte à Amara Benyounes

Nous, les Kabyles, on pense que vous êtes un « complot » – Oui ! A vous tout seul ! – Les autres Algériens pensent que vous êtes un moins que rien, et c’est beaucoup de respect pour votre […]

Pas d'image
Kabylophonie

Asefru

A wi iddren tuder n lxiṛ* Ad yaεzel ɣef iɣilifen A d-tizdig tegnitt di zzhir N yiɣuraf iẓeṭṭen lhem Acmumeḥ ɣef wudmawen ad yifrir Γef wul ad yezdu ussirem Allaɣ ad ilhu d tmusni* Ad […]