Patience et semailles

En cette arrivée de printemps avec toutes les semailles et autres plantations de légumes ou fleurs dans les jardins voici un proverbe kabyle à ce sujet qui dit :

Ar’demγi ad’van, ḍ-luvyan naγ ḍ-ajilvan

JPEG - 48.6 ko

Littéralement une fois germées (poussées) on saura si ce sont des haricots ou des petits pois … pour ceux et celles qui ne se rappellent plus ou n’ont point marqué les différents parterres des semis accomplis. Retour ligne automatique
Ce proverbe est aussi utilisé pour aussi répondre a ceux ou celles qui s’impatientent trop de certains faits a venir dont on n’a point le contrôle dans le même sens que le proverbe français qui dit : A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes.

Ǝ-Miƨƨ Ṁuḥend Ṻjaεƒer

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire